سلامی دوباره به دوستای گلم ، عنوان زیر مربوط میشه به چهار نوع نامه نگاری مرسوم در زبان انگلیسی ، که مختص نامه های رسمی و غیر رسمی میشه ، به نوع نوشته هاش دقت کنین...........سعید

Full-blocked form

INSTITUTE OF ELDERHOUSE

Khramdarreh

Mountainous, area of0242

November 20 , 2010

Mr. iman atayeei

Supervisor of elderhouse

Shohada of third street

Khoramdarreh  , areaof0242

Daer mr. atayeii

Subject: accepting new member

According to your advertisement in the last month, for accepting some people in order looking after them, and to deliver some their documents and identifications ,we have decided that to assign my aunt's observation you.

If there are some problems for her looking after, be supposed to inform me before , so I have before mentioned my aunt's conditions .while any one of us have not suitable condition for looking after hers, I hope you do requiring  corporation with us.

Affectionately yours

INSTITUTE OF ELDERHOUSE

Saeid Ahmadpour

SA/ia 

Blocked form

Iran khodro factory

Tehran

Enghelab _street 4/5

                               April 17 ,2009

Mr. rahim salehi

Engineer of design

Avenue of 509

Dear MR. SALEHI

                      Subject : revision of quality

With caution of the quality's reduction , while the percent of produced cars in this factory are not suitable neither the quality nor fuel , I decided to send this letter for you.

I will satisfy that if I can  help you in designing new cars, because I have reached  to new technology which can definitely bring up both your qualities and fuel.

Because the competition between car's factories day to day is increasing , I hope that have been done lots of remarkable help.

                                    Sincerely yours,

                                        Engineer of Design

ED/rsc

        Semi-Blocked form

Iran khodro factory

Tehran

Enghelab _street 4/5

                                                                                           April 17 ,2009

Mr. rahim salehi

Engineer of design

Avenue of 509

Dear MR. SALEHI

                      Subject : revision of quality

          With caution of the quality's reduction , while the percent of produced cars in this factory are not suitable neither the quality nor fuel , I decided to send this letter for you.

          I will satisfy that if I can  help you in designing new cars, because I have reached  to new technology which can definitely bring up both your qualities and fuel.

          Because the competition between car's factories day to day is increasing , I hope that have been done lots of remarkable help.

                                    Sincerely yours,

                                        Engineer of Design

ED/rsc

square-blocked form

INSTITUTE OF ELDERHOUSE

Khramdarreh

Mountainous, area of0242

Mr. iman atayeei                                                                                     November 20 , 2010

Supervisor of elderhouse

Shohada of third street

Khoramdarreh  , areaof0242

Daer mr. atayeii

                         SUBJECT : ACCERTING  NEW  MEMBER 

According to your advertisement in the last month, for accepting some people in order looking after them, and to deliver some their documents and identifications ,we have decided that to assign my aunt's observation you.

If there are some problems for her looking after, be supposed to inform me before , so I have before mentioned my aunt's conditions .while any one of us have not suitable condition for looking after hers, I hope you do requiring  corporation with us.

Affectionately yours

INSTITUTE OF ELDERHOUSE

Saeid Ahmadpour                                                                                                            SA/ia 

        Simplified form

Iran khodro factory

Tehran

Enghelab _street 4/5

April 17 ,2009 

Mr. rahim salehi

Engineer of design

Avenue of 509

REVISION OF QUALITY

With caution of the quality's reduction , while the percent of produced     cars in this factory are not suitable neither the quality nor fuel , I decided to send this letter for you.

I will satisfy that if I can  help you in designing new cars, because I have reached  to new technology which can definitely bring up both your qualities and fuel.

 Because the competition between car's factories day to day is increasing , I hope that have been done lots of remarkable help.

 Engineer of Design  

ED/rsc

Square-blocked form

IRAN'S BANKS

All provinces

Area 098

All of the bank's principles                                                                              August22 ,2010

Boss of the central bank

Tehran, central office

Area 098

Dear supervisors

                          SUBJECT : CAUTION  ABOUT  ABUSES

Remarkable all of the bank's supervisors of iran ;according to observations of some neglects and non-attentions in some banks specially in the north area of iran, not only the bosses of the banks but all the personals also must have extreme accuracy in accepting and paying the payments .

We hope with this cautions have lots of reductions  in abuses of the payments.

Sincerely yours,

 IRAN'S BANKS

Boss of the Central bank                                                                         BJ/bs

REMARKABLE ALL OF THE BANK'S SUPERVISORS OF IRAN , ACCORDING TO OBSERVES SOME NEGLEcts AND NON-ATTENTIONS IN SOME BANKS SPECIALY  IN THE NORTH AREAS OF IRAN

in the name of GOD 

   hi gentelman, how are you? h miss you so when are you going to come? here all of the hearts have become  stone_cold T h don't know why . here brother doesn't know about his broter , all of the hearts are full of the spit and  jealousy. while one can help another does not it i don;t know why, so h' tired alot.... i love you my gentelman

so looooooooong....................saeid

شراب و عيش نهان چيست کار بی بنياد
زديم بر صف رندان و هر چه بادا باد
گره ز دل بگشا و از سپهر ياد مکن
که فکر هيچ مهندس چنين گره نگشاد
ز انقلاب زمانه عجب مدار که چرخ
از اين فسانه هزاران هزار دارد ياد
قدح به شرط ادب گير زان که ترکيبش
ز کاسه سر جمشيد و بهمن است و قباد
که آگه است که کاووس و کی کجا رفتند
که واقف است که چون رفت تخت جم بر باد
ز حسرت لب شيرين هنوز می بينم
که لاله میدمد از خون ديده فرهاد
مگر که لاله بدانست بی وفايی دهر
که تا بزاد و بشد جام می ز کف ننهاد
بيا بيا که زمانی ز می خراب شويم
مگر رسيم به گنجی در اين خراب آباد
نمی دهند اجازت مرا به سير و سفر
نسيم باد مصلا و آب رکن آباد
قدح مگير چو حافظ مگر به ناله چنگ
که بسته اند بر ابريشم طرب دل شاد

Wine and hidden pleasure, what are they? Baseless work.
On the ranks of profligates we dashed. What is fit to be-be!
Unloose the heart’s knot; and, think not of the sky:
For such a knot, the thought of no geometrician hath loosed.
At Time’s changes, wonder not. For the sphere
Recollecteth many a thousand tales of this.
With respect, take the goblet. For its composition
Is of the skull of Jamshid, of Bahman, and of Kubad.
Where Kawoos and Kay went, who is informed?
How Jamshid’s throne went to the wind who is informed?
From passion for Shirin’s lip, yet I see
That, from the blood of Farhad’s eye, the tulip blossometh.
Perchance the tulip knew Time’s unfaithfulness:
For, since she was torn and become, from out of her hand she hath not placed the cup
of wine.
Come! come! so that, awhile, with wine ruined we may become:
Perchance, to that great fortune, we may, in this ruined place, reach.
For wandering and journeying, me, permission give not
The breeze of Musalla’s dust, and the water of Roknabad.
Like Hafez take not the cup save to the sound of the harp:
For, to the silk of joy, they have bound the glad heart.

Just GOD

Some examples for connectives...

1:And :a  listing                  1: enumeration:    first, the government increased the prices , finaly forced to return back. 

                                            2: addition :                a : reinforcement : the court will decide tomorrow, then indicates 

                                                                             the conclusion.

                                                                                  b : equation : their living was boring, not only  undernourishmently ,but also dangerously.

           B: TRANSITION : with reference to lsat your  passion, the maneger  intrests does the agreement with you.

           C:summation : some vocabulary in the unit of the morephology were wrong , to sum up briefly the  book  was refused.

          D: apposition :  tomorrow the play will cancel , in other words the players won’t attand in the match.

           E: result : in the last semester some students claimed some point from their teachers, so/as a result/accordingly...  their teacher gave some advantages them.

           F: inference: the people coulden’t conquest to government policy in the course of increasing the price of the oil, in other words the government was the main winner in this confilict.

           2: or 

              G:reformulation : he choiced a few units in this semester, i said him it was beter  had selected more.

                      H: replacemnt : in the last night i warned him dont repeat his overeating but he again started it alternatively.

                      3: BUT :

                         I:  contrast :  the government of iran has conquested to economic problems , on the contrary, others couldn’t do it.

                                J: concession : in spite of the false that the court denies his crime , i believe this file should not had  already closed.

Extera examples:

Consequently: being coach potato is a result of the many cansers; consequently having a health body entails having much of actions.

    Even if/ though : we gonna go to the party by walking, even if it be hard raining.

As if : all of the long day he is sleeping ; as if he had gone to wintry sleeping.

Correspondingly : when you have bad reaction against the children, correspondingly you gonna have .

Let us : let us don’t beat around the bushes so go in the middle of heart.

combination: during starting the winter the poor family hadn’t any shelter ;neither aplace for sleeping ,nor a hut for dining, beside their father had died many years ago,so the little girl of family decided to open her hand so that reaching alittle money, yet her mother didn’t permited her ,consequently they went on to this situation.

In the name of omniscient GOD

MOTHER

سلامی دوباره به تمومی دوستای گلم ، قلب آدمی به درد می آید وقتی محبتهای مادرش به دست فراموشی سپرده می شوند ، هرگز کذرتان به آسایشگاهها افتاده وآیا دلت نمی شکند وقتی به مادری نگاه می کنی که چشم به راه است ، و آیا هیچ به دوران کودکیت فکر کرده ای که چگونه تو را در آغوشش با جان و دل پرورانده و..... این است سزای این همه خوبی ، دوستان عزیز داستان زیبای مادر رو واستون نوشتم تا بدونین که آدمی هم می تواند سخت تر از سنگ باشد و هم لطیف تر از گل.........سعید

Once upon a time:

            My mother was a blind person. in fact, left of her eye was blocked .I hadn't before known what was the reason of her blind. i hadn't father . of course I hadn't known how old I was that he was dead(pop off).

          She was forced for supporting my family  cook  the lunch  for my teacher and my classmates . It was always cause of my embarrassment .

          I remember once while she had come for visiting me in the primary school , I became ashamed ,so my classmate laughed me and said your mother hasn't one eye. I got my head on the ground and became angry and damned to my mother and said her why you don't aloss in front of my sight? you are always cause of my ashamed , looked at me and said hi, how are you my son? i didn't say any things ,visa versa he delivered me a meaningful smile.

          The next time in the school  one of my classmates hinted me with his finger, e e e your mother hasn't one eye, I wanted to bury myself, just I wanted my mom be lost.

           The next day I confronted her at home and said her : do you want really satisfy me you had better to die. Just if you want my blessedness. my mom didn't any responded …

          I didn't even obstacle myself without any little caution that what have said. because I was so much angry.

           I was oblivious to her felling and sensations. I wanted out of the house and never come back in it.

           So I studied hardly and became success in my educations and then during my victories I reached to go Singapore .

         Then I got married there , and I bought a large house of my own, and I had some kids of my own. I had a marvelous  life. I was happy with my kids with my life and my wife.

         So one day my mother came to visit me in Singapore .absolutely , I had forgotten have a mother. It was long time that she hadn't seen me and her grandchildren too.

        When she stood beside of the door my children laughed her I yelled of her head "why you have been coming over uninvited"? my children hadn't known she is their grandmother.

          I shouted and creamed at her ,"how dare you have come here and scare my children"? GET OUT OF HERE right now.

        But she responded quietly "I'm so sorry , I have got wrong the address, and then immediately went and became disappeared

      One day I received a letter in order to taking part in reunion in the primary school.

      But I lied to my wife that I was gonna on a business trip.

      After the reunion I went to old my shack curiosity and inquisitiveness .i was searching for my mother, our old neighbor said she is dead, except I didn't tear even one drop of flood.they gave me a letter that she had wanted to deliver me:

               "my dearest son, I was thinking about you and all of the time ,I am sorry that I came to Singapore and scared your children and became cause of your sadness. I was so glad when I heard you were coming for the reunion. But I perhaps cannot get up from my bed and come see you since I'm very illness. So I wrote a letter for you and assign it to one of our neighbors, you were always striking me and were belittling me, but l didn't sadness from you, you see… when you were very little you got into the accident and lost one of your eyes, I couldn't see my only son hasn't one eye, in a surgery I decided to give left of my eye you , I was satisfied after that because my son is in the complete healthy condition , I'm sorry if I bothered you.

It was pride of my son because she could see whole of the new universe with my eye

So much sincerely yours…    

Point of view : first person

Theme :the paradise is under of the mother's leg 

Climax:  It was pride of my son because she could see whole of the new universe with my eye

Saeid ahmadpour

Just GOD

My quotations:

               So much pretty that snowing in the fall, it was 29 of   October, the weather's condition entangled me, in second of my night shift, when I came back to home , almost 35 after 6,after doing my common jobs, rested for half and one hours ,l ate my breakfast and got my briefcase and  put on my white cap and went out the home , because I had classroom of introduction to literature 1,the weather was snowing deeply ,the cold has transpired until deep of the bone. snow's prisms were descending and conflicting with the ground , during my walk I had put left of my hand in the pocket and with another had got the briefcase. My socks into my shoes  had wetted , I had pressed my toes of legs. Because I was in the factory last night, my eyes had got to sleep, anyway I received myself with any suffering I could until head of the intersection , waited almost fifteen minutes in order to take taxi, in conclusion I took one, when I arrived, rouse up my hand and paid the hire. Went on and then entered to the university, my hands and tip of my fingers were so much cold that I could not sense any things , and if a needle had touched them definitely I had not had any reaction. Hence I directly went near to the advertisement board in order to realize what time is going to my classroom start.

                Neglect from this matter there wasn't any time of my classroom, thus I went directly to office of university and asked the lady "sorry madam? When gonna our classroom start? Gazed my eyes and said you? I responded yes i. added it is not going to start today if you had, your master had before informed us. My hands were a little heater than past time, so added your classmates have come, mentioned to one of the classroom . went and opened the door three of my classmate had sat down on the benches. I said hello, they answered my hello. Asked them where is master do you know? Responded we don't know too, I became amazed , said unless our master had said we do this job? They responded , we don't know. I had got into hilarious trick , my lips went the beneath ,in a flash rang to him his wife, after three times ringing one took it, she was a lady , said yes? I said hello too. I said excuse mr halvayyei's sell phone number? Responded yes please? Said      

چه بیگانه به نظر می رسداین روزگار وقتی زندگی باب میل تو نیست ،

حداقل من اینطور عقیده دارم. برای کسی که زندگانی  خودش را به

رویایی پوچ باخته و تمامی دلخوشی و تنهاییش فقط خداست. نوشیدن

یک فنجان قهوه داغ و تلخ ،پشت پنجره در هوای سرد و برفی زمستان

 همیشه تداعی گر لحظه های تنهایی اوست وچه زیبا به نظر میرسد که

تصور بر این داشته باشی کسی هست که همیشه چشم به راه توست، و

چه  تاریک و بی معناست لحظه های تنهایی و چه معنادارش می کند

واژه خدا. می خواهم بگویم که در انتخاب واژه های دشوار سخت در

اشتباهم به چه کارم می آیند حتی کسی ساده ترینش را باور ندارد. هر

روز پراز اشتباهاتم ، تکراری و تکراری  ،گویی هوسی گنگ مرا در

پی خود میکشد، واقعیت را می نگرم ولی انکارش میکنم .

دلبستگی جز طبیعت آدمیست و من از این طبیعت مثتثنی نیستم،

اما می توان گاهی اوقات این طبیعت را در هم شکست ، هیچ

ندید و گذشت، سخت است ولی می توان بر آن مستولی شد.

so much strange seems that nowadays are not happiness for you, at least I so believe. for one's who has

lost his life to empty dream, and all of his happiness is only GOD .drinking a cup of hot and virulent

coffee ,behind of the window in the cold and snowy winter , is always imaginer for his solitary , and such a beautiful

that think anyone is for waiting you. and so much meaningless and dim alone time and so much meaningful GOD's

word. i want to say h miss in the selecting hard vocabulary  when any one couldn't understand even

the simplest which what do they mean .every day full of the wrongs, repeatedly & repeatedly as if a hidden   

heartthrob follows me. i see the real but I deny it.

Being interested is include of human's nature, so I am not exceptional from this nature , but can sometimes

Broke in it , wasn't seen and passed , it is difficult but can be conquest .

Impressions' of a boy 

سلام دوستان عزیز ، داستانی که در زیر نقل شده است یکی از بهترین و تاثیرگذارترین دلستانهای آنتوان چخوف روسی میباشد، اگه به درک مطلب تسلط دارید حتما اونو بخونید و ببینید که ارزش های دنیایی همه فانی اند و آنچه می ماند مهربانی وسخاوت و معرفت است، داستان "شرط" در مورد شرط بندی یک سرمایه دار دنیا طلب با یک وکیل جوان وارسته است ، داستان از این قرار است که هر دوی آنها در یک جشن در هوای سرد پاییزی همدیگر را ملاقات می کنند. از قضا کلیه وکلا و سرمایه داران در آن جشن گرد هم بودند بحث در مورد مجازات آدمیان به میان می آید و... ادامه ماجرا را خودتان بخوانید و لذت ببرید.( خوردم مخصوصا متن فارسیشو نذاشتم.)

در پناه آقا امام زمان همه موید باشید..................سعید

in the name of GOD

           It was a dark autumn night and the old banker was roaming    side to side of his study, recalling in hid mind to rejoicing at the  party.There were clever persons and authority . the iscussion was aound the punishments, whicch one of them was better or wrose than another one!
         Life imprisonment or capital punishment?Most of them beleved that capital punishment should be eplaced universally by life imperisonment .
         I don’t agree with you remarked the host. I myself have not experinced any one of them . Neither capital punishment nor life impriaonment, but in my opinion capital punishment is more moral and human than imprisonment.
         An executioner kills you instantly , life imprisonment kills gradually. Who is the more human an executioner who kills you in a few seccounds or one who kills you continuously?

          They are both equally immoral . mentioned one of the guestes. Because their purpose is the same. Both take your life. This state is not GOD.
            Amoung the struggling  , there was a lawyer , a young man of abuot 24years old, he said : Capital punishment and life imprisonment are equally immoral but if i want to select one of them i would rather select the secound one. It is better to live somehow than not to live entirely.
             In a flash the banker who was younger , lost his temper , and banged his fist on the table , and cryed out : Do you ever know what areyou talking about? It is lie. I bet you two millions yopu can not patient in a cell even for five years!
              If you serious, replied the lawyer man , not only i gonna do it for five years, but also i will do it for fifteen.

          They are both equally immoral . mentioned one of the guestes. Because their purpose is the same. Both take your life. This state is not GOD.
            Amoung the struggling  , there was a lawyer , a young man of abuot 24years old, he said : Capital punishment and life imprisonment are equally immoral but if i want to select one of them i would rather select the secound one. It is better to live somehow than not to live entirely.
             In a flash the banker who was younger , lost his temper , and banged his fist on the table , and cryed out : Do you ever know what areyou talking about? It is lie. I bet you two millions yopu can not patient in a cell even for five years!
              If you serious, replied the lawyer man , not only i gonna do it for five years, but also i will do it for fifteen.

               Anyway , the lawyer man accepted to suffer his imprisonment under the strictest observation. The condition were beneath : he would be deprived of  crossing th threshold. To see living the people , to hear human voices , and to recieve the letter and newspaper . then was accepted to have musical tool , to read books, to write letters , to drink wine and smoke tobacoo. He could do the communication but only in silent. So just for communicating he could do it with a crack of the window constructed for this purpose. The condition constructed by scrutinzeddeatails. By the agreement it dtarted from 12 o’clock ofNovamber 14 th, 1870, to 12 o’clcock of Novamber 14 th .

During the first year he suffered lots of from the confinement, most of the time he heard the piano’s sound. He refused to use from the wine and tobacoo. He believed that the wine excite the desire and desire is the orginal enemy of a prisoner , so smoking tobacoo was the cause of the air pollution. And he was sent so many books in the light character , with a complicated love interest , stories of crime and fantasty , comedies and so forth.

During the first year he suffered lots of from the confinement, most of the time he heard the piano’s sound. He refused to use from the wine and tobacoo. He believed that the wine excite the desire and desire is the orginal enemy of a prisoner , so smoking tobacoo was the cause of the air pollution. And he was sent so many books in the light character , with a complicated love interest , stories of crime and fantasty , comedies and so forth.

     In the second half of the sixth year he began sacrificly to study languages , philosophy , history. He had done these jobs hardly and the banker had not leisure time to buy books for him. In the space of four yeras , he bought six hundered volumes books. It was while that kindness lasted that the banker received a letter from the prisoner : my darling prison’s officer , i’m writing these lines in six languages . Exhibit them to experts and outstanding persons. Let them read them. If they don’t find even one mistake , i appeal from you to give order two fires. By the noise i shall undersatnd that my efforts have not been usless.if you imagine what kind of sensation i find when i can speak and understabd in six languages. The prisoner desire was fulfilled. The banker to ordered two shots fire

        After the ten years , he sat motionless and immovable behind the table and study only his statement. It was the cause of the banker surprising , because a person who has spent for years of his time for studying six hundered books , right now is spending just one year to study one book. After that the new testament replaced by the other books, such as theology and religious.

          During the last two years of his confinement he read the extraordinary amount , quite accidentlly and haphazard. Now he would apply himself to the natural sciences. He would read the books of Bylon & shakespeare. He read as thuogh he were swimming in the sea amoung broken pieces of wrekage.

          During the last two years of his confinement he read the extraordinary amount , quite accidentlly and haphazard. Now he would apply himself to the natural sciences. He would read the books of Bylon & shakespeare. He read as thuogh he were swimming in the sea amoung broken pieces of wrekage.

             The clock had just struck three. The banker was listening every one was asleep, all of trees were frozen . he did try that to make any noise. Then , he pulled out the keys from his pocket which had not been used during the fifteen years in the sack of opening the door.  Put on his overcoat and went out of the house. The Weather was very cold, could not see neither the ground,nor the  white statues, nor the garden wing, nor the trees.

Approaching the garden wings and called the watchnan, there was no answer. The weather was so much cold that he had gone to the shelter.
           The old banker thought with himself, if i have the courage to fulfill my determination, definitly the watchman will get into suspicion.
            In the darkness he scrabbled for his steps and the door and entered to the hall of the garden wing and scratch a match. There was no any body, anyone’s bed, with any clothes.stood there.for sometimes he knocked the window.there was no answer.

           In the prisoner’s room a candle was burning slowly. The prisoner himself had sat on the table. Only his back, the hair on his head and his hands were visible. Open books were spread on the table. Fifeen years confinement had taught him to sit montionless. Any way he decided to enter.
          After that he approach gradually him, there was a man but unlike to a human. When he touched , he had been like a skelton.  The colour of his face was like yellow.(climax)

          Poor evill, thought the old banker with himself. Probably he had been dreaming two millions. To take this half - dead body on the bed and suffocate him with a cushion. But first let us to read his paper :
          He started to read it : tomorrow at 12 o’cclock midnight, i gonna get my freedom and mix with people,but befor i leave this room and see the sun, it necessary to say a few words to you. On my own clear conscinece , and before GOD who sees me , l have to mention that i dislike freedom,the life, the health, cand everythings that your books call blessing of the world.

          For fifteen years i have studied earthly life. True , i saw neither the earth nor the people, but in your books i drank fragrant wine, hunted deer and wild animals in the jungels. In your books i climbed up the pinnacle of ELBORZ and saw how the sun is raising in the morning and is setting in the evening. And saw the ocean , the mountain ridges with a purple gold. And i saw from there how the clouds were dividing togather above of me.i saw the green jungels, fields, rivers , lakes,cities. I touches the wings of beautiful devils who came flying to me to speakof GOD...

          Your books gae me wisdom. All that delightful human thaught created in the centries is compressed to a little lump in my skull. Everything is discarded, frail ,visionary and delusive as a mirage. Thaught you be prode and wise and beautiul, but finally you gonna die like the face of the earth like micce underground.
  You are crazy and gone the wrong way. You have worn the sheeps’  clothes in the wolves’ skin. You would surprised and enthusiastic if the fruits of the orange and appel’s trees had born frogs and lizards. Or not if the roses’ perfume had been horses’ sweat

          Now i show you my humility indeed , but i belittle two millions which i dreamed in the paradise . i shall come out from here five minutes before the stipulated, so i shall violate the agreement.

         Upon reading the letter ,the old banker put it on the table, kissing the head of the lawyer man wnd started to weep. He went out from the wing , he had not remebered by that time to have sense of the humility like this. Coming back home, lay bown on his bed , so tears didn’t let him to have a calm sleep.

         The next morning the watch man came and said him that they had seen the prisoner climd through the window . he had gone and disappear. Immediately, the banker followed the watchman and designed the escape of the prisoner. After that he intrrupted to exhibit the paper to anyone, and locked it for everlasting.

 Point of view :

the third person

setting: 

 Time: a dark autumn night
place: in the prison

Theme:
 
I think the theme of the story is very religious. Chekov seems to make the point that the life of this world is temporary. The Hereafter is eternal. SO all our luxuries and wealth in this world will not help us in the Life after Death which is permanent. When the prisoner realises this from his readings, he renounces the million pounds.

Life after Death is a very core concept of many religions including Islam and Christianity.

به نام خدا

سلام عزیزان : به دلیل تنگی وقت این تاپیکو گذاشتم واسه بهبودی نگارش در انگلیسی

Just GOD

Some examples for connectives...

1:And :a  listing                  1: enumeration:    first, the government increased the prices , finaly forced to return back. 

                                            2: addition :                a : reinforcement : the court will decide tomorrow, then indicates 

                                                                             the conclusion.

                                                                                  b : equation : their living was boring, not only  undernourishmently ,but also dangerously.

           B: TRANSITION : with reference to lsat your  passion, the maneger  intrests does the agreement with you.

           C:summation : some vocabulary in the unit of the morephology were wrong , to sum up briefly the  book  was refused.

          D: apposition :  tomorrow the play will cancel , in other words the players won’t attand in the match.

           E: result : in the last semester some students claimed some point from their teachers, so/as a result/accordingly...  their teacher gave some advantages them.

           F: inference: the people coulden’t conquest to government policy in the course of increasing the price of the oil, in other words the government was the main winner in this confilict.

           2: or 

              G:reformulation : he choiced a few units in this semester, i said him it was beter  had selected more.

                      H: replacemnt : in the last night i warned him dont repeat his overeating but he again started it alternatively.

                      3: BUT :

                         I:  contrast :  the government of iran has conquested to economic problems , on the contrary, others couldn’t do it.

                                J: concession : in spite of the false that the court denies his crime , i believe this file should not had  already closed.

Extera examples:

Consequently: being coach potato is a result of the many cansers; consequently having a health body entails having much of actions.

    Even if/ though : we gonna go to the party by walking, even if it be hard raining.

As if : all of the long day he is sleeping ; as if he had gone to wintry sleeping.

Correspondingly : when you have bad reaction against the children, correspondingly you gonna have .

Let us : let us don’t beat around the bushes so go in the middle of heart.

combination: during starting the winter the poor family hadn’t any shelter ;neither aplace for sleeping ,nor a hut for dining, beside their father had died many years ago,so the little girl of family decided to open her hand so that reaching alittle money, yet her mother didn’t permited her ,consequently they went on to this situation.